春华秋实丰收在望

　　这些天沪上的各个果园

　　正忙着上市大批时令水果

　　然而却有一家

　　农业生产合作社的老板

　　望着园里挂满枝头的葡萄愁容满面

　　原来不久前

　　这家企业因未能清偿到期债务

　　被债权人申请破产

　　但眼下

　　企业名下尚有350余亩果园

　　和大量固定资产

　　另有十几万斤葡萄即将成熟待售

　　就这样一“破”了之

　　实在可惜

　　……

　　正当企业一筹莫展之际

　　了解到相关情况的

　　上海浦东法院破产审判庭

　　提出了这样一个建议

　　再次为企业

　　赢得了“一线生机”

　　5000多棵葡萄树，

　　2000多棵桃树，不能一‘破’了之

　　该农业合作社主要从事葡萄、桃子等水果的种植和销售业务，员工多为当地农民，企业现有果园350余亩，种植了5000多棵葡萄树和2000多棵桃树，年销售额达数百万元，另有大棚、办公场地等固定资产总市值约两、三千万元。但由于经营不善加之疫情影响，企业未能清偿到期债务，债权人无奈向法院申请对该企业进行破产清算。

　　经过前期充分沟通及关联案件检索，主审法官了解到，尽管目前企业资金周转困难，但总体资产大于负债，而且企业始终坚持生产经营，并即将有大量水果上市销售。合议庭经过评议一致认为，虽然该企业已齐备破产清算的法律要件，但仍具备挽救的价值和可能性。“若简单对其一‘破’了之，不仅会导致10余名员工失业，还可能会使这些已届结果期的果树变现困难，进而引发破产财产大幅缩水、资源浪费等情况，最终也会损害债权人的利益。”本案主审法官张凡表示。

　　由此，合议庭主动向债权人释明利弊，并建议其将申请对该企业进行破产清算变更为申请破产重整。债权人当即采纳了合议庭的建议，并很快向法院提交变更申请。

　　无论如何，

　　都要想办法把葡萄先卖出去

　　紧接着，合议庭组织听证、审查材料后即裁定受理了该破产重整申请，并第一时间通过摇号指定破产管理人，迅速启动重整工作。

　　“人可以等，但园里的果子是等不了的。”考虑到水果的种植、销售都具有较强的时令性，因此，合议庭高度重视与管理人的沟通、协作，并敦促管理人加快接管企业、招募投资人，尽快与各方当事人协商制定切实可行的重整方案。

　　同时，为了提高破产重整的效率，合议庭成员还与管理人一起前往该企业位于浦东新区新场镇的果园，实地查看葡萄等水果的生长情况和处置变现能力。走访中他们了解到，由于今年天气干旱，再加上疫情期间缺少人员管理，果园里的葡萄、桃子产量减半，品相也不如往年，这也导致企业整体销路不畅。眼下正值葡萄成熟的季节，销售问题迫在眉睫。合议庭当即表示，“无论如何，都要想办法先把葡萄卖出去。”于是，他们一面积极联系相关部门，设法帮助拓宽销路，一面认真听取管理人的工作计划，敦促其及时做好水果的上市销售工作，最大程度提升特殊资产的处置价值，提高企业重整的成功率。经过多方努力，目前已有多家单位有意向签订葡萄订购合同。

　　我们需要考虑到企业的每一痛点

　　“重整即意味着重生，我们需要考虑到企业的每一痛点。”本案审判长、破产审判庭负责人冯静介绍到，“目前经过各方努力，已经联系上了一些销路，但仍有大量葡萄即将成熟待售，处置工作仍然迫切、紧急。”

　　同时在案件办理过程中，合议庭还留意到，该农业生产合作社员工多为当地农民，果园也建在租用的土地上，因此在后续重整程序中，如何妥善安置农民员工、解决土地租赁问题，最大程度保障民生，也成为了合议庭关注的重点。

　　充分发挥破产审判职能，积极运用市场化、法治化手段对涉农企业进行救治，不仅体现了破产审判的制度价值，更彰显了人民法院在服务三农、保障民生、助力乡村振兴方面的社会责任。作为全国首个直辖市基层法院破产审判内设机构，上海浦东法院破产审判庭自2022年1月7日成立以来，一直致力于强化破产审判专业化建设，并积极探索破产案件繁简分流机制，以期加快形成破产审判可复制可推广的“浦东模式”，为浦东营商环境建设提供更加有力的司法保障。